Cher

German (Deutsch)

Cher (* 20. Mai 1946 in El Centro, Kalifornien als Cherilyn Sarkisian) ist eine US-amerikanische Sängerin und Songwriterin. In den 1980er Jahren startete sie eine zweite Karriere als Schauspielerin zunächst am Broadway; nach erstem Kritikerlob für ihre Filmrollen in Silkwood und Die Maske gewann sie 1988 den Oscar als Beste Hauptdarstellerin für Mondsüchtig. Außerdem ist sie Emmy-, Grammy- und dreifache Golden-Globe-Preisträgerin.

Italian (Italiano)

Cher (nata Cheryl Sarkisian; 20 maggio 1946) è una cantante, attrice e personaggio televisivo statunitense. Soprannominata la "Dea del Pop", è nota per la sua voce androgina da contralto, la sua carriera poliedrica, l'audace presentazione visiva e la continua reinvenzione della sua immagine e del suo suono. La sua adattabilità ha alimentato molteplici ritorni, consolidando il suo status di icona culturale nel corso di una carriera che dura da sette decenni. Cher ha guadagnato fama nel 1965 come parte del duo folk-rock marito-moglie Sonny & Cher, mentre ha anche raggiunto il successo da solista con singoli da top-ten tra cui "All I Really Want to Do" e "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)". Negli anni '70, ha divorziato da Sonny Bono e ha raggiunto la vetta della Billboard Hot 100 degli Stati Uniti con "Gypsys, Tramps & Thieves", "Half-Breed" e "Dark Lady", diventando l'artista solista femminile con il maggior numero di singoli al numero uno nella storia degli Stati Uniti all'epoca. Dopo una pausa per concentrarsi sulla recitazione, Cher è tornata alla musica con gli album Cher (1987), Heart of Stone (1989) e Love Hurts (1991), guadagnando singoli al numero uno a livello internazionale con "If I Could Turn Back Time" e "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)". Ha raggiunto un picco commerciale con l'album dance-pop Believe (1998), che ha introdotto l'"effetto Cher", un uso estremo e stilistico dell'Auto-Tune per distorcere la voce. La title track è diventata la canzone numero uno del 1999 negli Stati Uniti e il singolo più venduto nel Regno Unito di un'artista femminile. Le uscite del 21° secolo includono Closer to the Truth (2013) e Dancing Queen (2018), entrambi hanno debuttato al numero tre della Billboard 200 e sono diventati i suoi album da solista più in alto nelle classifiche negli Stati Uniti. Cher è diventata famosa per la televisione negli anni '70 con i suoi show della CBS The Sonny & Cher Comedy Hour, che hanno attirato oltre 30 milioni di spettatori settimanali, e l'omonima Cher. Ha fatto il suo debutto a Broadway nel 1982 con Come Back to the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean e ha recitato nell'adattamento cinematografico. Ha ottenuto il plauso della critica per i ruoli in Silkwood (1983), Mask (1985) e Moonstruck (1987), vincendo l'Oscar come migliore attrice per quest'ultimo. Cher ha continuato a recitare in Mermaids (1990), If These Walls Could Talk (1996), dove ha fatto il suo debutto alla regia, Tea with Mussolini (1999), Burlesque (2010) e Mamma Mia! Ci risiamo, (2018). La sua vita e la sua carriera hanno ispirato il musical jukebox del 2018 The Cher Show. Con 100 milioni di dischi venduti, Cher è tra gli artisti musicali più venduti al mondo. I suoi riconoscimenti includono un Academy Award, un Emmy, un Grammy, tre Golden Globe, il Billboard Icon Award, un Cannes Film Festival Award, riconoscimenti dal Kennedy Center e dal Council of Fashion Designers of America e l'inserimento nella Rock and Roll Hall of Fame. Cher è l'unica artista solista con un singolo numero uno in una classifica di Billboard in sette decenni consecutivi, dagli anni '1960 agli anni '2020. Il suo Living Proof: The Farewell Tour del 2002-2005 è stato il tour di concerti con il maggior incasso di un'artista femminile all'epoca, guadagnando 250 milioni di dollari (circa 390 milioni di dollari nel 2023).

Credits