Primeval · Episode 1x3 'Helen Makes Contact'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team are called in to investigate when a lifeguard is eaten by a Mosasaur at a swimming pool. Cutter discovers that they are dealing with a mobile Anomaly when the Mosasaur and the lifeguard's vomited remains appear at a reservoir and a cellar floods and is invaded by a Hesperornis. The rest of the team also learn that Helen is alive and on the other side of the Anomaly, and so Cutter is forced to go through and confront the woman his wife has become.
German (Deutsch)
Das Team wird zur Untersuchung gerufen, als ein Rettungsschwimmer in einem Schwimmbad von einem Mosasaurus gefressen wird. Cutter entdeckt, dass es sich um eine mobile Anomalie handelt, als der Mosasaurus und die erbrochenen Überreste des Rettungsschwimmers an einem Stausee auftauchen und ein Keller überflutet wird, in den ein Hesperornis eindringt. Der Rest des Teams erfährt außerdem, dass Helen lebt und sich auf der anderen Seite der Anomalie befindet. Cutter ist gezwungen, hindurchzugehen und sich der Frau zu stellen, zu der seine Frau geworden ist.
French (Français)
Les piscines, les réservoirs d'eau de la ville et les caves inondées des maisons en banlieues sont envahis par des reptiles préhistoriques, qui sont tous arrivés par des anomalies spatio-temporelles. L'équipe va enquêter, mais Nick se préoccupe davantage de retrouver sa femme.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Stephen Hart | James Murray |
| Claudia Brown | Lucy Brown |
| Tom Ryan | Mark Wakeling |
| Nick Cutter | Douglas Henshall |
| Helen Cutter | Juliet Aubrey |
| Connor Temple | Andrew-Lee Potts |
| Abby Maitland | Hannah Spearritt |
| James Lester | Ben Miller |
Guest Stars
| Person |
|---|
| James Bradshaw |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Cilla Ware |
| Writing | Writer | Adrian Hodges |