The Office · Episode Sx101 'Fun Run (Part 2)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Michael organizes "Michael Scott's Dunder Mifflin Scranton Meredith Palmer Memorial Celebrity Rabies Awareness Pro-Am Fun Run Race for the Cure" to raise funds and drive away bad luck. The race, amid heatstroke, denied hydration and a guilty Dwight, is an announced disaster. But amid ridiculous efforts and heartfelt moments, some humanity emerges as well... and a new official couple.
Italian (Italiano)
Michael organizza la “Michael Scott’s Dunder Mifflin Scranton Meredith Palmer Memorial Celebrity Rabies Awareness Pro-Am Fun Run Race for the Cure” per raccogliere fondi e scacciare la sfortuna. La corsa, tra colpi di calore, idratazione negata e un Dwight colpevole, è un disastro annunciato. Ma tra sforzi ridicoli e momenti sinceri, emerge anche un po’ di umanità... e una nuova coppia ufficiale.
- First Aired