Blue Bloods · Episode 6x12 'Cursed'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a local mobster is gunned down in his car, Danny and Baez try to get information from the mob’s low-level errand boy they find tied up in the trunk before the gang retaliates. An NYPD officer asks for a new shield number to honor her late father, but Frank is conflicted because it’s the same number as his deceased son's.
German (Deutsch)
Ein Gangsterboss wird in seinem Auto niedergeschossen. Im Kofferraum des Wagens liegt gefesselt der einzige Zeuge, ein unbedeutender Laufbursche des Toten. Danny (Donnie Wahlberg) und Baez (Marisa Ramirez) wollen den Mann zu einer Aussage bewegen, denn wenn der Täter nicht bald hinter Gitter kommt, könnte der Mord einen Bandenkrieg auslösen. Frank (Tom Selleck) hadert mit der Bitte eines NYPD-Beamten, der zu Ehren seines verstorbenen Vaters eine neue Nummer für seine Polizeimarke beantragen möchte. Dabei handelt es sich jedoch um dieselbe Nummer, die einst auch Franks toter Sohn Joe getragen hatte... (Sky)
French (Français)
Un malfrat local est assassiné dans sa voiture. Danny et Baez enquêtent pour obtenir des réponses rapidement avant qu´une guerre des gangs ne se déclenche. De son côté, Frank est embarrassé : un jeune officier du NYPD demande, pour honorer la mémoire de son père, un numéro de badge bien particulier. Or, il s´agit aussi de celui de Joe, le défunt fils de Frank…
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 7 (more information on website)
- IMDb 78% · 404 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Frank Reagan | Tom Selleck |
Danny Reagan | Donnie Wahlberg |
Erin Reagan-Boyle | Bridget Moynahan |
Jamie Reagan | Will Estes |
Henry Reagan | Len Cariou |
Sean Reagan | Andrew Terraciano |
Garrett Moore | Gregory Jbara |
Abigail Baker | Abigail Hawk |