Chicago Fire · Episode 13x11 'In the Trenches (I)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Chicago's first responders unite in the wake of a catastrophic gas explosion and fire that threaten a city government building. Herrmann reluctantly shadows Pascal while Violet, Novak and Dr. Frost take charge of triage efforts on site. The crossover continues on Chicago Med S10E11 In the Trenches (II) and Chicago P.D. S12E11 In the Trenches (III).
German (Deutsch)
Nach einer Gasexplosion ist ein Regierungsgebäude von einem Feuer bedroht. Vor Ort übernehmen Violet Mikami, Lizzy Novak und Dr. John Frost als Ersthelfer die Triagearbeiten.
Italian (Italiano)
I primi soccorritori di Chicago si uniscono in seguito a una catastrofica esplosione di gas e a un incendio che minacciano un edificio governativo cittadino. Herrmann, seppur riluttante, segue Pascal mentre Violet, Novak e il Dottor Frost si occupano delle operazioni di triage sul posto. Il crossover continua su Chicago Med S10E11 In the Trenches (II) e Chicago P.D. S12E11 In the Trenches (III).
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 6 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Darren Ritter | Daniel Kyri |
| Violet Mikami | Hanako Greensmith |
| Paramedic Lyla 'Lizzie' Novak | Jocelyn Hudon |
| Sam Carver | Jake Lockett |
| Battalion Chief Dom Pascal | Dermot Mulroney |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Nurse Doris | Lorena Diaz |
| Dr. Daniel Charles | Oliver Platt |
| Hank Voight | Jason Beghe |
| Kim Burgess | Marina Squerciati |
| Adam Ruzek | Patrick John Flueger |
| Trudy Platt | Amy Morton |
| Tony | Anthony Ferraris |
| Harold Capp | Randy Flagler |
| Dr. Hannah Asher | Jessy Schram |
| Dr. Dean Archer | Steven Weber |
| Dr. Mitch Ripley | Luke Mitchell |
| Dr. Caitlin Lenox | Sarah Ramos |
| Dr. John Frost | Darren Barnet |
| Thomas Milken | Nate Corddry |
| Lauren Bates | Jennifer Regan |
| Ellie Simshaw | Antonella Rose |
| Jordan | RJ Brown |
| Bill McCormick | Brian Baker |
| Duffy | Danny Fischer |
| David Mossberg | Nick Fondulis |
| Cory | Jason E. Kelley |
| Marcus | Erik Odom |
| Suited Woman | Catherine Collier |
| Paramedic Doug | Ryan Gold |
| Tech Bro | Keith Illidge |
| Gas Company Tech | Amy Jean Johnson |
| Jane Doe | Aila Peck |
| Uniformed Cop | Alejandro Raya |
| Nat | Natalie Rich |
| Maria | Gina Taliaferro |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | William Eichler |
| Directing | Director | Reza Tabrizi |
| Editing | Editor | Leah Breuer |
| Writing | Writer | Victor Teran |