NCIS · Episode 16x19 'Perennial'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Following an active shooter lockdown at a Naval hospital, the team searches for a suspect who fled the scene.

Germany German (Deutsch)

Kalte Wut

In einem Krankenhaus findet ein Amoklauf statt. Im Eingangsbereich tötet der Schütze eine Navy-Soldatin und ein Polizist wird schwer verletzt. Der Attentäter kann leicht verletzt fliehen. Die Spur führt Gibbs und das Team zu einem 18-jährigen, der offensichtlich nicht nur eine Attacke plante. Während den Ermittlungen trifft Sloan auf ihre Tochter Faith, die sie gleich nach der Geburt zur Adoption freigegeben hatte ...

France French (Français)

La force de l'espérance

Un hôpital naval est attaqué par un tireur fou. Le NCIS le recherche activement. Le passé de Sloane refait surface.

Italy Italian (Italiano)

L'ultima a morire

A seguito di un fermo sparatutto attivo in un ospedale navale, la squadra dell'NCIS cerca un sospetto fuggito dalla scena. Inoltre, qualcuno del passato di Sloane era all'interno dell'ospedale ed è un testimone chiave nel caso.

First Aired
Ratings
TMDb 82% · 5 (more information on website)
IMDb 78% · 447 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leroy Jethro GibbsMark Harmon
Timothy McGeeSean Murray
Nick TorresWilmer Valderrama
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
Ellie BishopEmily Wickersham
Jack SloaneMaria Bello
Leon VanceRocky Carroll
Kasie HinesDiona Reasonover

Guest Stars

CharacterPerson
Noah SykesBrian McNamara
Dale MosebySam Daly
Faith TolliverKate Hamilton
Odette MaloneElayn J. Taylor
DoctorRoopashree Jeevaji
Nurse #1Charlotte Evelyn Williams
Dr. Eugene PierceMerrick McCartha
Evan SykesJonathon McClendon
Navy Captain Veronica CrawfordJennifer Carta
MPD Cop #1Brian Oblak

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorTony Wharmby