NCIS · Episode 23x14 'Fleeting'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Navy Week turns electric when a stolen squad car flips and reveals a sailor stabbed in the trunk; as D.C. spirals into chaos, the team chases a killer while carrying the weight of recent events.
German (Deutsch)
Bei der Navy-Week in DC geht es hoch her, was für den NCIS mit einer Menge Arbeit verbunden ist. Währenddessen müssen sich alle noch mit den Nachwirkungen der jüngsten Ereignissen abfinden. Als ein Streifenwagen der DC Metropolice geklaut wird und in diesem dann ein erstochener Matrose gefunden wird, ist die Spaßpolizei gezwungen in einem Mord zu ermitteln.
French (Français)
Lorsqu’un officier de la Navy impliqué dans un programme de recherche confidentiel est retrouvé grièvement blessé, l’équipe découvre que plusieurs données sensibles ont disparu. Parker et Knight suivent une piste menant à un groupe d’activistes technologiques, tandis que McGee tente de déterminer si la fuite provient de l’intérieur même du projet. Torres, de son côté, se retrouve face à un témoin dont les motivations semblent plus complexes qu’il n’y paraît.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 100% · 4 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Nick Torres | Wilmer Valderrama |
| Jessica Knight | Katrina Law |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Leon Vance | Rocky Carroll |
| Kasie Hines | Diona Reasonover |
| Alden Parker | Gary Cole |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Annie Carson | Marisa Davila |
| Samantha Barnes | Galilea La Salvia |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Marc Roskin |
| Writing | Writer | Andrew Bartels |