NCIS: New Orleans · Episode 4x13 'Ties That Bind'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A Petty Officer’s murder leads the team to a family-owned night club where Pride’s mother used to perform weekly. Lasalle must urgently return home to Alabama after receiving an unexpected call from his family.
German (Deutsch)
Das NCIS-Team untersucht den Mord an dem "Master at Arms" Theo Rollins. Die Ermittlungen führen sie zu einem Club eines Freundes von Pride, doch der Besitzer streitet ab, Theo in der Mordnacht gesehen zu haben. Die Beweise sprechen jedoch gegen ihn.
French (Français)
Une enquête sur le meurtre d'un quartier-maître conduit le NCIS dans un club de jazz dont le propriétaire et sa fille sont des amis de Pride. LaSalle assiste aux funérailles de son père, qui lui lègue l'entreprise familiale, mais retourne auprès de sa famille de coeur lorsque Pride est blessé dans une explosion.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 3 (more information on website)
- IMDb 78% · 266 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Dwayne Pride | Scott Bakula |
| Christopher LaSalle | Lucas Black |
| Tammy Gregorio | Vanessa Ferlito |
| Sebastian Lund | Rob Kerkovich |
| Sonja Percy | Shalita Grant |
| Patton 'Triple P' Plame | Daryl Mitchell |
| Loretta Wade | CCH Pounder |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Felix Hill | Tim Russ |
| Rose LaSalle | Rebecca Luker |
| Roy | Steven Waldren |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | James Hayman |
| Production | Supervising Producer | Brooke Roberts |
| Writing | Writer | Katherine Beattie |
| Ron McGee |