The Office · Episode Sx104 'Launch Party (Part 1)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Office prepares for official launch of new Dunder Mifflin site. Dwight enters a competition with the site for who can sell the most in one day. Michael, offended at not being invited to the party in New York, decides to organize his own local version. Meanwhile, Angela is still venting about the end of her relationship with Dwight, with Phyllis trying (badly) to console her.
French (Français)
C’est le lancement du site Internet de Dunder Mifflin Infinity et Michael est tout excité à l’idée de se rendre à la grande soirée qui aura lieu à New York en cette occasion. Parallèlement, une soirée satellite organisée par Angela se déroulera à Scranton. Dwight tente quant à lui de battre le site Dunder Mifflin Infinity en vendant plus de papier en une journée.
Italian (Italiano)
L’ufficio si prepara per il lancio ufficiale del nuovo sito di Dunder Mifflin. Dwight entra in competizione con il sito per chi riesce a vendere di più in un giorno. Michael, offeso per non essere stato invitato alla festa a New York, decide di organizzare la propria versione locale. Intanto, Angela si sfoga ancora per la fine della sua relazione con Dwight, con Phyllis che cerca (malamente) di consolarla.
- First Aired