S.W.A.T. · Episode 7x11 'Whispers'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Tan finds himself on a one-man mission to save his new love interest and her journalist co-workers when mercenaries take over a black-tie correspondents' dinner. After the group escapes, it's up to SWAT to track down the well-trained gunmen.

Germany German (Deutsch)

Gefährliche Geheimnisse

Tan muss auf einer Ein-Mann-Mission seine neue Liebe retten: Sie wird zusammen mit anderen Journalisten von Söldnern bedroht, die ein Korrespondenten-Dinner überfallen.

France French (Français)

Chuchotements

Tan se retrouve seul chargé d'une mission pour sauver son nouvel amour et ses collègues journalistes lorsque des mercenaires s'emparent d'un dîner de correspondants en cravate noire. Une fois le groupe échappé, c'est au SWAT de retrouver les hommes armés bien entraînés avant que quelqu'un d'autre ne soit tué. Pendant ce temps, Hondo et Nichelle rentrent chez eux et trouvent leur maison saccagée, ce qui les met en désaccord mais Nichelle a un secret. Et lorsque Hicks, Mumford et Buck font un voyage dans le passé, leur amitié de plusieurs décennies est menacée.

Italy Italian (Italiano)

Voci

Tan si ritrova in una missione da solo per salvare il suo nuovo interesse amoroso e i suoi colleghi giornalisti quando dei mercenari prendono il controllo di una cena di corrispondenti in abito da sera. Dopo che il gruppo è fuggito, tocca alla SWAT rintracciare i ben addestrati uomini armati.

First Aired
Ratings
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Daniel 'Hondo' HarrelsonShemar Moore
David 'Deacon' KayJay Harrington
Victor TanDavid Lim
Robert 'Bob' HicksPatrick St. Esprit
Nichelle CarmichaelRochelle Aytes
Zoe PowellAnna Enger Ritch

Guest Stars

CharacterPerson
Jeff MumfordPeter Onorati
William 'Buck' SpiveyLouis Ferreira
Detective John BurrowsDavid Rees Snell
Sgt. StevensOtis 'Odie' Gallop
Olivia NavarroEmily Alabi
John MulcahyNic Bishop
BruceWalter Fauntleroy
FloraLisa Dobbyn
Declan SmartKarl T. Wright
KenAnthony A. Kung
SusanDorian Frankel
DanScott Lang
MattTim Neff
JeremyLeigh Pollitt
AndrewJames Mitchell-Clyde
Masked Bad Guy #1Lukas Gilbert
Security GuardCharlie Brewer